Copenhague en bateau : toutes les façons de voir la ville depuis l'eau
Copenhagen: Canal Cruise with Guide
Durée: 1 heure
Quelle est la meilleure façon de voir Copenhague en bateau ?
Pour une première visite, la croisière guidée depuis Gammel Strand (1 heure, 120–150 DKK) couvre le plus de terrain avec commentaires et est l'introduction la plus efficace à la ville depuis l'eau. Pour une expérience plus conviviale en groupe, la location de bateau auto-guidé GoBoat (485–650 DKK/heure par bateau, sans permis requis) est mémorable et flexible. Les voyageurs à budget réduit devraient savoir que les bus du port publics (lignes 991/992, ~26 DKK/trajet) sont de véritables itinéraires touristiques nautiques aux prix des transports en commun.
La géographie de Copenhague : pourquoi l’eau est essentielle
Copenhague est une ville archipel. Le centre historique se trouve sur une île (Slotsholmen), entourée de canaux sur trois côtés. Christianshavn est une île séparée à l’est, reliée par des ponts. Amager — une île plus grande — est encore plus à l’est, et la ville principale lui fait face à travers le port intérieur. L’Opéra se trouve sur un autre morceau de terre de l’autre côté du port par rapport à Frederiksstaden.
L’essentiel de cette leçon de géographie : on ne peut pas comprendre pleinement la configuration de Copenhague depuis le niveau de la rue. Il faut monter sur l’eau pour voir comment les îles s’articulent les unes par rapport aux autres, pourquoi les ponts sont importants et comment la ville a grandi autour de son port. Chaque premier visiteur à Copenhague qui prend une croisière sur les canaux rapporte la même expérience — la ville fait soudainement sens d’une façon que les cartes et les promenades n’avaient pas transmise.
Ce guide couvre toutes les façons réalistes de voir Copenhague par l’eau, de la plus économique à la plus mémorable, y compris des options que la plupart des guides de voyage omettent.
Option 1 : Croisière guidée sur les canaux (meilleure option globale)
croisière guidée sur les canaux depuis Gammel StrandLa croisière guidée standard d’une heure part de Gammel Strand et couvre environ 5 à 6 km à travers le réseau de canaux intérieur et le port. C’est l’activité nautique unique la plus complète pour une première visite.
Prix : 120–150 DKK par adulte, 55–75 DKK pour les enfants.
Ce que vous voyez : Le palais de Christiansborg depuis l’eau, l’ancienne Bourse (Børsen), l’église Holmens, le port intérieur, l’Opéra, le front de mer d’Amalienborg, la Petite Sirène (depuis l’eau — le bon angle), Nyhavn et les bords du canal de Christianshavn.
Point de départ : Gammel Strand, à 10 minutes à pied de Kongens Nytorv (M1/M2).
Verdict : La façon la plus efficace de comprendre la géographie nautique de Copenhague en 60 minutes. À faire à l’arrivée à Copenhague, pas à la fin du séjour.
Pour les tarifs complets, les détails de réservation et les comparaisons avec les options de bateaux électriques, voir le guide des meilleures croisières sur les canaux.
Option 2 : GoBoat auto-guidé (meilleur pour les groupes, le plus mémorable)
Location de bateau auto-guidé GoBoat — sans permis requisGoBoat loue de petits bateaux électriques (jusqu’à 8 personnes, table de pique-nique centrale, sans permis) à l’heure. Vous choisissez votre propre itinéraire à travers le port et les canaux, apportez votre propre nourriture et boissons, et fixez votre propre rythme.
Prix : 485–650 DKK/heure pour le bateau entier. Pour 6 personnes sur une location de 2 heures : environ 183 à 217 DKK par personne.
Pourquoi ça fonctionne : La nature auto-dirigée est le point. Pas de guide, pas d’arrêts narrés, pas d’itinéraire fixe — vous allez où les canaux le permettent et où vous souhaitez explorer. Le plus mémorable pour les groupes qui ont une certaine flexibilité dans leur programme.
Quand ça ne fonctionne pas : Pour les couples ou voyageurs seuls (mauvaise valeur par personne), ou pour quiconque souhaite contexte et commentaires (la croisière guidée est mieux pour ça).
Réservation : Indispensable en été. Les créneaux du week-end après-midi en juillet se réservent 1 à 2 semaines à l’avance.
Logistique complète, suggestions d’itinéraires et quoi apporter : guide de location GoBoat.
Option 3 : Bus du port 991 et 992 (option la moins chère, sous-utilisée par les touristes)
Les Havnebusserne (bus du port) sont les bateaux de transport en commun de Copenhague. Ils fonctionnent sur deux lignes et sont couverts par les billets de transport en commun standard de Copenhague — pas de réservation spéciale, pas de tarif touristique.
Ligne 991 (boucle du port intérieur) :
- Nordre Toldbod (près de la Petite Sirène et de la Citadelle)
- Nyhavn (entrée du port, longeant les façades colorées)
- Knippelsbro (entre Christianshavn et le centre-ville)
- Langebro (plus au sud)
- Islands Brygge
- Sluseholmen (Sydhavn)
Ligne 992 (prolongation nord) : Étend la ligne 991 vers le nord jusqu’à Svanemølle et plus au sud dans Sydhavn.
Prix : 26 DKK par trajet avec une carte Rejsekort (environ 3,50 €). Un pass de transport 24 heures (80 DKK / ~10 €) couvre les trajets illimités en bus du port plus le métro et les bus.
Comment l’utiliser pour le tourisme : Montez à Kongens Nytorv (métro) et prenez le bus du port vers le sud jusqu’à Islands Brygge pour 26 DKK. Ou montez à l’arrêt de l’Opéra et remontez vers le nord jusqu’à la zone de la Petite Sirène. Il ne s’agit pas d’une croisière touristique — il n’y a pas de commentaires — mais les vues depuis un bus du port dans le port intérieur sont comparables au pont inférieur d’un bateau touristique.
Évaluation honnête : Le bus du port est l’un des outils de visite les plus sous-utilisés de Copenhague pour les visiteurs indépendants. Il ne remplace pas une croisière guidée sur les canaux (pas de commentaires, accès limité aux canaux comparé aux bateaux de visite qui naviguent dans les voies d’eau plus étroites), mais c’est un excellent complément — surtout pour les personnes qui ont déjà fait la croisière et souhaitent explorer davantage sans payer une autre visite.
Fréquence : Toutes les 20 à 30 minutes aux heures de pointe. Consultez l’application Rejseplanen pour les horaires en temps réel.
Option 4 : GreenKayak (gratuit, vue la plus intime)
Le programme GreenKayak prête des kayaks gratuitement en échange d’une collecte de déchets pendant votre paddling de 2 heures. Inscrivez-vous sur greenkayak.org, réservez un créneau dans l’une des stations de Copenhague et pagayez de manière indépendante.
Coût : Gratuit.
Expérience : La vue la plus intime de la ville au niveau de l’eau. Les kayaks accèdent aux sections de canaux trop étroites pour les bateaux de visite ; vous passez sous les ponts au niveau de l’eau ; vous pouvez vous arrêter n’importe où sans perturber le trafic du port.
Idéal pour : Les visiteurs à budget réduit, ceux qui veulent l’expérience sans structure commerciale, et quiconque s’intéresse à la dimension environnementale du port de la ville.
Détails complets : guide kayak port de Copenhague.
Option 5 : Visite guidée en kayak
visite guidée en kayak dans le port de CopenhaguePour les débutants souhaitant faire du kayak avec encadrement, la visite guidée payante en kayak (environ 500 à 600 DKK par personne) offre un paddling structuré de 2 heures avec un guide local. Fonctionne de juin à août.
Option 6 : Sip and Sail
Croisière Sip and Sail sur les canaux avec boissonsUne croisière de 1,5 heure sur les canaux avec boissons incluses (~400 DKK/personne). L’itinéraire est similaire à la croisière standard sur les canaux mais l’accent est mis sur le côté social plutôt qu’éducatif. Idéal pour les couples et les groupes souhaitant une expérience atmosphérique en soirée dans le port.
Option 7 : Bateaux privés
Pour une flexibilité totale, plusieurs opérateurs proposent des bateaux privés avec capitaine — essentiellement un taxi nautique qui suit votre itinéraire préféré et fait des arrêts. Les prix commencent à 1 000–2 000 DKK pour de courtes locations et augmentent avec la durée et le type de bateau.
Voir le guide des meilleures croisières sur les canaux pour les options spécifiques.
La carte des repères depuis l’eau
Comprendre quels repères sont visibles depuis quel itinéraire vous aide à choisir la bonne activité nautique.
| Repère | Croisière guidée | GoBoat | Bus du port 991 | Kayak | |----------|--------------|--------|-----------------|-------| | Palais de Christiansborg | Oui | Partiel | Non | Oui | | Børsen (ancienne Bourse) | Oui | Partiel | Non | Oui | | Opéra | Oui | Oui | Oui | Oui | | Petite Sirène | Oui | Oui (du N) | Oui | Oui (du N) | | Front de mer d’Amalienborg | Oui | Oui | Partiel | Oui | | Canal de Nyhavn | Oui | Oui | Entrée seul. | Oui | | Canaux de Christianshavn | Oui | Oui | Non | Oui | | Islands Brygge | Partiel | Oui | Oui | Oui |
La croisière guidée couvre le plus de terrain avec le moins d’effort de navigation. GoBoat et kayak offrent de la flexibilité mais nécessitent de planifier votre propre itinéraire. Le bus du port couvre le port ouvert mais pas le réseau de canaux intérieur.
Transport pratique vers les principaux points de départ
Gammel Strand (croisières guidées) :
- Métro M1/M2 jusqu’à Kongens Nytorv → 10 minutes à pied vers le sud
- Ou 12 minutes à pied depuis la Gare Centrale de Copenhague
Quai de Nyhavn (certaines croisières et bateaux électriques) :
- Métro M1/M2 jusqu’à Kongens Nytorv → 5 minutes à pied
Papirøen / Trangravsvej (GoBoat) :
- 15 minutes à pied depuis Kongens Nytorv
- Bus du port 991/992 jusqu’à l’arrêt Islands Brygge ou Knippelsbro
Islands Brygge (GreenKayak, bain du port) :
- Métro M2 jusqu’à la station Islands Brygge → 8 minutes à pied
- Bus du port 991/992 directement jusqu’à l’arrêt Islands Brygge
Ofelia Beach (GreenKayak) :
- Près de l’Opéra de Copenhague ; Métro M2 jusqu’à Kongens Nytorv → 15 minutes à pied
- Bus du port 991 jusqu’à la zone Nordre Toldbod
Un itinéraire nautique pratique pour 3 jours
Jour 1, matin : Croisière guidée depuis Gammel Strand (60 minutes). Elle vous donne la géographie de la ville au niveau de l’eau — faites-la avant de vous promener, pas après.
Jour 2 ou 3 : Location GoBoat 2 heures si vous avez un groupe de 4+, ou GreenKayak si vous préférez l’expérience intime auto-guidée et êtes à l’aise en kayak.
N’importe quel jour : Utilisez le bus du port 991 comme transport entre le centre-ville et Islands Brygge plutôt que de prendre le métro — vous en voyez plus pour le même billet.
Cette séquence vous donne trois expériences nautiques différentes (commentaires guidés, groupe auto-dirigé, transport en commun) qui ensemble offrent une image plus complète du port de la ville qu’une seule activité seule.
Le bus du port en détail : arrêts et utilisation
Arrêts de la ligne 991 (du sud vers le nord) :
- Sluseholmen (Sydhavn — port sud)
- Fisketorvet (front du centre commercial)
- Langebro (zone du pont, près de la Gare Centrale)
- Knippelsbro (entre Christianshavn et le centre-ville)
- Nyhavn (entrée du port aux maisons colorées)
- Nordre Toldbod (près de Kastellet et de la zone de la Petite Sirène)
La ligne 992 s’étend au nord (vers le port de Svanemølle et Nordhavn) et au sud (plus loin dans Sydhavn).
Comment monter : Utilisez les ponton flottants désignés à chaque arrêt. L’embarquement fonctionne comme un bus — ayez votre Rejsekort ou billet prêt, tapez (ou montrez votre pass journalier). Les vélos peuvent être amenés à bord avec un supplément vélo de 15 DKK.
Fréquence : Toutes les 20 à 30 minutes d’environ 6h00 à 19h00 en semaine, légèrement réduit le week-end. Consultez Rejseplanen pour les horaires en temps réel.
Meilleur trajet unique pour le tourisme : Nyhavn à Nordre Toldbod (ou vice versa). Cette section vous emmène devant l’Opéra, le long du front de mer d’Amalienborg et jusqu’à la zone de la Petite Sirène — les principaux sites du port — en environ 10 minutes.
Questions fréquentes sur voir Copenhague en bateau
Qu’est-ce que le bus du port à Copenhague ?
Les Havnebusserne sont des bateaux de transport en commun sur les lignes 991 et 992 à travers le port intérieur. Couverts par un billet de transport standard de Copenhague (~26 DKK par trajet). Pas de commentaires, mais des vues genuinement portuaires aux prix des transports en commun.
Le bus du port est-il identique à une croisière sur les canaux ?
Non. Le bus du port est un transport en commun sans commentaires. Les croisières sur les canaux sont des expériences dédiées avec des guides et des itinéraires organisés.
Peut-on voir la Petite Sirène depuis un bateau ?
Oui — la plupart des croisières sur les canaux la traversent dans leur itinéraire, et la vue depuis l’eau est meilleure que côté terre. La ligne 991 du bus du port passe également assez près.
Quelle est la façon la moins chère de voir les canaux de Copenhague ?
GreenKayak est gratuit (échange contre ramassage de déchets). Le bus du port est à ~26 DKK par trajet. La croisière guidée à 120–150 DKK est l’option la moins chère avec commentaires complets.
Des lignes de bateaux passent-elles par Nyhavn ?
Oui. La croisière standard, GoBoat, le bus du port et le kayak accèdent tous ou passent par la zone de Nyhavn.
Quelle est la meilleure saison pour voir Copenhague en bateau ?
Juin–août pour les options complètes et les meilleures conditions. Mai et septembre sont plus calmes avec un temps similaire. La croisière guidée fonctionne toute l’année.
Existe-t-il des croisières nocturnes à Copenhague ?
Des options de croisière en soirée comme le Sip and Sail fonctionnent jusqu’en début de soirée. En plein été, Copenhague ne s’obscurcit presque pas — la lumière dorée jusqu’après 22h00 rend les activités nautiques en soirée particulièrement atmosphériques.
Questions fréquentes — Copenhague en bateau : toutes les façons de voir la ville depuis l'eau
Qu'est-ce que le bus du port à Copenhague ?
Les bus du port de Copenhague (Havnebusserne) sont des bateaux de transport en commun qui circulent sur les lignes 991 et 992 à travers le port intérieur. La ligne 991 va de Nordre Toldbod (près de la Petite Sirène) vers le sud jusqu'à Sydhavn. La ligne 992 s'étend plus loin vers Svanemølle au nord. Un billet de métro/bus standard de Copenhague les couvre — environ 26 DKK par trajet avec une carte Rejsekort, ou inclus dans un pass journalier (80 DKK) ou 72 heures. Pas de commentaires, mais les lignes passent devant la plupart des repères importants du port.Le bus du port est-il identique à une croisière sur les canaux ?
Non. Le bus du port est un transport en commun — pas de commentaires, pas d'objectif touristique, tarification d'un billet de bus standard. Les croisières sur les canaux sont des expériences de visite dédiées avec des guides, des commentaires et des itinéraires spécialement conçus à travers les canaux et le port. Le bus du port est mieux utilisé comme complément à une croisière sur les canaux, pas comme remplacement.Peut-on voir la Petite Sirène depuis un bateau à Copenhague ?
Oui. La plupart des croisières guidées sur les canaux incluent la Petite Sirène dans leur itinéraire — vous la voyez depuis l'eau, ce qui est en fait la meilleure vue. Elle est assise sur un rocher près du rivage et est plus clairement visible depuis un bateau de passage que depuis la zone de visualisation bondée côté terre. La ligne 991 du bus du port passe également assez près d'elle.Quelle est la façon la moins chère de voir les canaux de Copenhague ?
GreenKayak est gratuit (échange contre ramassage de déchets) et offre la vue la plus intime depuis l'eau. Le bus du port fonctionne à environ 26 DKK par trajet avec une carte Rejsekort. La croisière guidée à 120–150 DKK par personne est l'option la moins chère pour une expérience complète avec commentaires. GoBoat est le moins cher par personne en grands groupes (4 à 8 personnes).Des lignes de bateaux passent-elles par Nyhavn ?
Oui. La croisière standard depuis Gammel Strand passe par Nyhavn. GoBoat peut naviguer dans le canal de Nyhavn. Le bus du port s'arrête près de l'entrée du port de Nyhavn. La plupart des itinéraires nautiques touchent ou traversent la zone de Nyhavn.Quelle est la meilleure saison pour voir Copenhague en bateau ?
Juin à août offre les meilleures conditions — longues heures de lumière, temps calme et horaires complets pour toutes les activités nautiques. Mai et septembre sont plus calmes et presque aussi bons. GreenKayak, GoBoat et les bains du port ont des opérations réduites ou nulles d'octobre à avril. La croisière guidée depuis Gammel Strand fonctionne généralement toute l'année.Existe-t-il des croisières nocturnes à Copenhague ?
Certaines options de croisière en soirée (le Sip and Sail, par exemple) fonctionnent jusqu'en début de soirée mais pas typiquement tard la nuit. L'été à Copenhague offre une très longue luminosité — fin juin le ciel ne s'obscurcit totalement qu'après 23h00 — donc les croisières « en soirée » peuvent capturer la lumière dorée plutôt que l'obscurité. La plupart des opérateurs de croisières standard terminent leur dernier départ à 18h00–19h00.
Meilleures expériences
Activités réservables avec prix vérifiés et confirmation immédiate sur GetYourGuide.
