Skip to main content
Aéroport de Copenhague vers le centre-ville : métro, train, taxi et bus

Aéroport de Copenhague vers le centre-ville : métro, train, taxi et bus

Quel est le moyen le plus rapide et le moins cher depuis l'aéroport de Copenhague vers le centre-ville ?

Le métro M2 est la meilleure option pour la plupart des voyageurs. Il fonctionne 24h/24 depuis le Terminal 3, prend 14 à 16 minutes jusqu'à Nørreport, coûte 36 DKK (environ 4,80 €) et part toutes les 3 à 6 minutes. Pas de correspondance, pas de file d'attente pour les taxis, pas de barrière linguistique. Le train de l'aéroport (DSB) est tout aussi rapide mais ne fonctionne pas la nuit.

L’aéroport de Copenhague (CPH, aussi appelé Kastrup) est l’un des aéroports les mieux connectés d’Europe. Le métro M2 part directement du Terminal 3 vers le centre-ville sans correspondance, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. La plupart des voyageurs qui atterrissent ici ont une bonne expérience pour rejoindre la ville — les vraies erreurs sont de payer un taxi inutilement ou de se perdre entre les entrées du métro et du train.


Où se trouve l’aéroport

L’aéroport CPH (IATA : CPH, aussi connu sous le nom de Kastrup) est situé à Kastrup sur l’île d’Amager, à environ 8 kilomètres au sud-est du centre de Copenhague. Il est au Danemark — pas en Suède — malgré sa proximité avec le pont de l’Øresund. Trois terminaux : Terminal 1 (vols charters), Terminal 2 (certaines compagnies scandinaves) et Terminal 3 (le terminal international principal, hall des arrivées, métro et train).

Toutes les connexions de transport — métro, train DSB, taxi, bus — partent de ou près du Terminal 3. Si vous arrivez au Terminal 1 ou 2, suivez les passerelles intérieures vers le Terminal 3 (indiqué, 5 à 10 minutes à pied ou par le système de transit interne).


Option 1 : Métro M2 (recommandé)

Le métro M2 est la manière la plus simple de rejoindre Copenhague. La station se trouve directement sous le Terminal 3 — suivez les panneaux « Metro » depuis le hall des arrivées, descendez jusqu’au quai souterrain et vous y êtes.

Informations clés :

  • Ligne M2 (ligne jaune) — va de l’Aéroport vers Vanløse via le centre-ville
  • Trajet jusqu’à Kongens Nytorv : 12 minutes
  • Trajet jusqu’à Nørreport : 14–16 minutes
  • Fréquence : toutes les 3 à 4 minutes en journée, toutes les 4 à 6 minutes le soir, toutes les 7 à 10 minutes la nuit (mais fonctionne 24h/24)
  • Le métro est entièrement automatisé — pas de conducteur

Arrêts utiles sur le M2 depuis l’aéroport :

  • Ørestad (2 min) — principalement un quartier d’affaires, peu de touristes
  • DR Byen (4 min) — près de la salle de concert
  • Islands Brygge (6 min) — résidentiel, baignade dans le canal
  • Christians Havn (9 min) — Christianshavn, proche de Christiania
  • Kongens Nytorv (12 min) — Nyhavn à 5 minutes à pied ; connexion avec M1
  • Nørreport (14 min) — carrefour central, château de Rosenborg, marché Torvehallerne

Depuis Kongens Nytorv, vous pouvez prendre le M1 (ligne verte) vers Vanløse ou le M3/M4 Ligne Circulaire pour rejoindre n’importe quelle autre partie de la ville.

Tarif

Un billet simple couvrant le trajet 3 zones (Zones 1+2+3) coûte 36 DKK (environ 4,80 € / 5,20 USD). Ce billet est valable 75 minutes et couvre tous les voyages en métro, S-tog et bus dans ces zones — si vous devez changer de ligne, un seul billet suffit.

Achetez les billets :

  • Aux machines DOT/DST jaunes au Terminal 3 (accepte les cartes ; parfois les espèces)
  • Application DOT Tickets (téléchargez avant d’arriver — option la plus simple)
  • Aux machines à billets sur le quai du métro

Les enfants de moins de 12 ans voyagent gratuitement accompagnés d’un adulte. Les enfants de 12 à 15 ans paient demi-tarif.

Bagages

Le métro peut accueillir des bagages mais les rames sont petites. Aux heures de pointe (7h00–9h00 et 16h00–18h00), les rames peuvent être très bondées et manœuvrer de grandes valises est genuinement difficile. En dehors des heures de pointe (la plupart de la journée), il y a de la place. Il n’y a pas de rame spéciale bagages.


Option 2 : Train régional DSB

DSB (Chemins de fer d’État danois) exploite des trains régionaux depuis l’aéroport de Copenhague vers la Gare Centrale de Copenhague (København H) et au-delà. La gare ferroviaire se trouve au niveau inférieur du Terminal 3, sous la station de métro.

Informations clés :

  • Ligne : trains régionaux Øresundståg (les mêmes trains qui continuent vers Malmö, Suède)
  • Trajet jusqu’à la Gare Centrale de Copenhague (København H) : 13 minutes
  • Trajet jusqu’à Nørreport : environ 17 minutes
  • Fréquence : toutes les 10 à 20 minutes, d’environ 5h00 à minuit (pas de service de nuit)
  • Tarif : 36 DKK (même tarif 3 zones que le métro)

Le train est utile si votre destination est proche de la Gare Centrale — Tivoli, hôtels de Vesterbro, la gare routière centrale. Pour Nyhavn ou Nørrebro, le métro peut être plus pratique.

Le même billet (36 DKK) couvre les voyages en métro et en train dans les zones valides. Achetez aux machines à billets DSB à l’aéroport ou via l’application DSB. Notez que l’application DOT couvre à la fois les trains DSB et le métro dans le réseau de zones de Copenhague.

Quand préférer le train : Si vous arrivez pendant les heures de pointe du métro (heures de pointe du matin et du soir) avec de gros bagages, les rames de train sont plus grandes et plus confortables. Également si vous avez une correspondance vers une ligne S-tog à la Gare Centrale ou à Nørreport.


Option 3 : Taxi

Les taxis sont disponibles à la station officielle devant le hall des arrivées du Terminal 3. Tous les taxis officiels de Copenhague sont à compteur et agréés.

Tarifs approximatifs (tous à compteur) :

| Destination | Tarif approximatif | Durée approximative | |---|---|---| | Indre By (Vieille Ville) | 270–340 DKK | 20–30 min | | Nyhavn | 280–350 DKK | 20–30 min | | Vesterbro | 250–320 DKK | 20–35 min | | Nørrebro | 290–370 DKK | 25–40 min | | Frederiksberg | 280–360 DKK | 25–40 min |

Les prix sont plus élevés aux heures de pointe (7h00–9h00, 15h30–18h30), quand les taxis à compteur ajoutent une charge temporelle pour les embouteillages.

L’évaluation honnête : Prendre un taxi depuis l’aéroport de Copenhague est une option légitime quand vous avez des bagages lourds, voyagez en groupe de 3 à 4 personnes (le coût par personne se rapproche du tarif de métro) ou arrivez épuisé après un long vol. Voyager seul ou en couple en taxi coûte 5 à 8 fois le tarif du métro pour un trajet d’environ la même durée. Le métro est presque toujours plus rapide car il ne souffre pas des embouteillages.

Applications de taxi : Bolt et Drivr opèrent à Copenhague. Vous pouvez également commander via l’application Taxa 4×35 (la principale coopérative de taxis de Copenhague). Les taxis précommandés viennent vous chercher au Terminal 3.


Option 4 : Navette partagée et transfert privé

Des services de transfert privé depuis l’aéroport peuvent être réservés à l’avance à prix fixe. Les prix typiques pour un transfert en voiture privée de CPH vers le centre de Copenhague sont de 350 à 450 DKK pour 1 à 2 passagers, augmentant selon la taille du groupe et le type de véhicule.


Option 5 : Bus 5C (budget uniquement)

Le bus Movia ligne 5C relie l’aéroport CPH Terminal 3 à Rådhuspladsen (Place de l’Hôtel de Ville) et au-delà jusqu’à Frederiksberg. La durée du trajet est de 40 à 60 minutes selon le trafic. Le tarif est de 36 DKK (même tarif de zone).

Cas d’usage : Ne vaut vraiment la peine d’être considéré que si votre hôtel est directement sur le trajet du 5C et que vous avez peu de bagages. Pour tous les autres usages, le métro est plus rapide, plus fiable et au même prix.


S’orienter au Terminal 3 à l’arrivée

Après l’atterrissage, vous passerez par la zone des arrivées UE/EEE (rapide, pas de contrôle pour les détenteurs de passeports UE) ou le hall d’immigration non-UE (files d’attente variables — prévoyez 20 à 45 minutes en haute saison estivale). Après la récupération des bagages, vous sortez par les douanes dans le hall des arrivées principal.

Depuis le hall des arrivées :

  • Métro : Suivre les panneaux bleus « M », descendre deux niveaux par escalator ou ascenseur
  • Train DSB : Suivre les panneaux train, descendre en dessous du niveau du métro
  • Taxi : Sortir par les portes principales du hall des arrivées et tourner à gauche ; la station de taxis est immédiatement visible
  • Voitures de location : Suivre les panneaux vers le centre de location de voitures

Le change de devises est disponible dans le hall des arrivées (Forex), mais les taux sont moins bons qu’en centre-ville. Si vous avez besoin de DKK immédiatement, il y a des distributeurs dans le hall des arrivées — utilisez votre carte bancaire directement pour un meilleur taux que les comptoirs Forex.


Quelle option choisir

La plupart des voyageurs : Métro M2. Rapide, bon marché, fonctionne 24h/24, sans stress.

Arrivée tard le soir avec de gros bagages : Toujours le métro — il fonctionne toute la nuit et les rames sont moins bondées après minuit.

Groupe de 3 à 4 personnes : Un taxi devient compétitif (36 DKK × 4 = 144 DKK, contre un taxi à 300 DKK divisé par quatre = 75 DKK par personne). Faites le calcul pour la taille de votre groupe.

Train DSB : Choisissez-le si vous vous dirigez directement vers la Gare Centrale ou si vous avez une correspondance vers les lignes S-tog. Note : les mêmes trains DSB depuis l’aéroport continuent vers Malmö — si vous souhaitez d’abord visiter la Suède, voir le guide du train Copenhague-Malmö.

Bus : Évitez à moins que votre hôtel soit directement sur le trajet et que vous ayez peu de bagages.

Une fois en ville, consultez le guide complet pour se déplacer à Copenhague et le guide du métro de Copenhague pour naviguer le réseau M1–M4.


De l’aéroport vers les quartiers spécifiques

Nyhavn / Indre By

Métro M2 jusqu’à Kongens Nytorv (12 min). Nyhavn est à 5 minutes à pied de la sortie. L’option la plus directe depuis l’aéroport vers la partie la plus visitée de Copenhague.

Vesterbro (y compris le Meatpacking District)

Métro M2 jusqu’à Kongens Nytorv, puis M3 vers Vanløse jusqu’à København H (Gare Centrale) ou Frederiksberg, selon l’hôtel précis. Total 20 à 25 minutes depuis l’aéroport.

Nørrebro

Métro M2 jusqu’à Kongens Nytorv, puis M3 jusqu’à Nørrebro St. Total 25 à 30 minutes.

Frederiksberg

Métro M2 jusqu’à Kongens Nytorv, puis M3 jusqu’à Frederiksberg ou Lindevang. Total 25 à 35 minutes.

Christianshavn / Christiania

Métro M2 direct — la station Christianshavn est sur la ligne M2, à 9 minutes de l’aéroport. La connexion métro la plus directe de tous les quartiers centraux de Copenhague.

Hôtels près de la Gare Centrale (zone Tivoli)

Train DSB depuis l’aéroport jusqu’à København H (Gare Centrale) en 13 minutes. Plus direct que le métro pour cette zone spécifique.


Informations pratiques

Heures de fonctionnement : Le métro M2 fonctionne 24 heures sur 24, 365 jours par an. Les trains DSB fonctionnent environ de 5h00 à minuit.

Wi-Fi : Wi-Fi gratuit au Terminal 3. Le métro n’a pas de Wi-Fi dans les tunnels mais les stations et les sections en surface ont du signal.

Stockage de vélos : Le métro n’accepte pas les vélos de taille normale aux heures de pointe (7h00–9h00 et 15h30–18h30). Les vélos pliants sont autorisés à tout moment.

Objets perdus : Signalé via le service client du métro de Copenhague (metro.dk). DSB a un processus séparé pour les objets perdus.

Consigne à bagages : Si vous atterrissez tôt et que votre hôtel n’est pas encore disponible, vous pouvez déposer vos bagages à l’aéroport (65 à 75 DKK par article). Voir le guide de consigne à bagages de Copenhague pour les options en centre-ville.

Accessibilité : La station de métro dispose d’ascenseurs à tous les niveaux. Les rames sont de plain-pied depuis le quai. Les trains DSB sont accessibles de plain-pied avec les rampes d’embarquement disponibles auprès du personnel.


Questions fréquentes sur le trajet de l’aéroport de Copenhague au centre-ville

Le métro de Copenhague est-il sûr la nuit ?

Oui. Le métro fonctionne 24h/24 et les rames sont surveillées par caméras. Les services de nuit (minuit à 5h00) sont utilisés par les travailleurs en équipe de nuit, les fêtards et les voyageurs arrivant. Copenhague a des niveaux de criminalité très bas comparés à la plupart des capitales européennes. Prendre le métro seul tard la nuit est normal.

Dois-je valider mon billet de métro ?

Les machines à billets DOT jaunes émettent un billet avec un horodatage déjà imprimé — c’est votre validation. Il n’y a pas de tourniquets sur le métro de Copenhague. Des contrôleurs montent régulièrement dans les trains. Un billet invalide ou manquant entraîne une amende de 750 DKK (environ 100 €). Ayez toujours votre billet sur votre téléphone ou imprimé.

Puis-je utiliser le paiement sans contact dans le métro ?

Pas directement — vous ne pouvez pas valider avec une carte bancaire sans contact comme dans le métro londonien. Vous devez acheter un billet au préalable (machine ou application). L’application DOT Tickets accepte le paiement par carte.

Combien de temps avant mon départ dois-je arriver à l’aéroport ?

L’aéroport CPH recommande d’arriver 2 heures avant le départ pour les vols UE/Schengen et 3 heures pour les vols hors-Schengen (États-Unis, Asie, Moyen-Orient). Les files de sécurité à CPH sont généralement efficaces. Prévoyez le temps pour le trajet en métro (15 à 20 minutes depuis le centre de Copenhague) plus la marche du métro jusqu’à l’enregistrement.

Y a-t-il une consigne à bagages à l’aéroport ?

Oui. La consigne à bagages est disponible au Terminal 3, près de la zone des arrivées. Les prix sont d’environ 65 à 75 DKK par article par jour. Pour la consigne en centre-ville, voir le guide de consigne à bagages de Copenhague.

Quelle devise faut-il avoir pour le métro ?

Les machines à billets DOT acceptent les cartes de crédit et de débit (Visa, Mastercard, Maestro). L’application DOT Tickets accepte le paiement par carte. Avoir des espèces en DKK n’est pas nécessaire pour le métro, bien que les machines acceptent certaines dénominations de pièces et de billets danois. L’approche la plus simple est d’acheter via l’application avant d’atterrir.

Le métro M2 s’arrête-t-il à des sites touristiques ?

Au-delà des arrêts du centre-ville (Kongens Nytorv pour Nyhavn, Nørreport pour Rosenborg et Torvehallerne, Christianshavn pour Christiania), le M2 continue au-delà du centre-ville vers Vanløse. Les principaux sites touristiques sont tous accessibles depuis les arrêts centraux du M2 et du M3 Ligne Circulaire.

Questions fréquentes — Aéroport de Copenhague vers le centre-ville : métro, train, taxi et bus

  • Combien coûte le métro depuis l'aéroport de Copenhague ?
    Un billet de métro simple depuis l'aéroport de Copenhague (CPH) vers le centre-ville coûte 36 DKK (environ 4,80 €). Cela couvre 3 zones (Zones 1+2+3) et est valable sur tous les transports publics de Copenhague pendant 75 minutes. Achetez aux machines jaunes DST/DOT dans le Terminal 3 ou via l'application DOT Tickets.
  • Combien de temps prend le métro depuis l'aéroport CPH jusqu'au centre-ville ?
    Le métro M2 va de la station Aéroport (directement sous le Terminal 3) jusqu'à Kongens Nytorv en 12 minutes, ou jusqu'à Nørreport en 14 à 16 minutes. Les trains passent toutes les 3 à 4 minutes aux heures de pointe et toutes les 6 minutes la nuit.
  • Le Copenhagen Card couvre-t-il le métro de l'aéroport ?
    Oui. Le Copenhagen Card inclut les transports en commun illimités dans toutes les zones de la région de Copenhague, y compris le métro M2 depuis l'aéroport. Si vous prévoyez de l'utiliser dès le jour d'arrivée, activez-le à l'aéroport.
  • Quel est le prix du taxi depuis l'aéroport de Copenhague vers le centre-ville ?
    Un taxi standard depuis l'aéroport CPH vers le centre de Copenhague (Indre By, Nyhavn, Vesterbro) coûte environ 250 à 350 DKK (33 à 47 €) selon la destination, le trafic et la compagnie de taxi. La durée du trajet est de 20 à 35 minutes. Les services de taxi à prix fixe existent mais les taxis de la station officielle sont à compteur et fiables.
  • Peut-on prendre un train plutôt que le métro depuis l'aéroport CPH ?
    Oui. Les trains régionaux DSB partent du niveau inférieur du Terminal 3 pour la Gare Centrale de Copenhague (København H) en environ 13 minutes, au même tarif de 36 DKK. Les trains passent toutes les 10 à 20 minutes du matin jusqu'à minuit. Le métro continue la nuit lorsque le train DSB ne fonctionne plus.
  • Y a-t-il un bus direct depuis l'aéroport de Copenhague ?
    Le bus Movia 5C relie l'aéroport CPH (Terminal 3) au centre de Copenhague, notamment Amagerbro, Rådhuspladsen et Frederiksberg. La durée du trajet est de 40 à 60 minutes selon le trafic — nettement plus lent que le métro ou le train. Le bus coûte 36 DKK au même tarif de zone. Utile uniquement si votre hôtel est directement sur le trajet.
  • Comment rejoindre un hôtel à Vesterbro ou Nørrebro depuis l'aéroport ?
    Prenez le métro M2 jusqu'à Kongens Nytorv (12 min), puis changez pour le métro M3 Ligne Circulaire vers Vanløse (pour Vesterbro : Enghave Plads ou Frederiksberg, 5 à 8 minutes de plus). Pour Nørrebro : M3 jusqu'à Nørrebro St. Trajet total de l'aéroport à Nørrebro : environ 25 à 30 minutes, tout inclus dans le billet zone 3 à 36 DKK.