Skip to main content
Designmuseum Danmark Kopenhaga: duński design od Kaare Klinta do dziś

Designmuseum Danmark Kopenhaga: duński design od Kaare Klinta do dziś

Copenhagen Card: Access 80+ Attractions and Transportation

Sprawdź dostępność

Czy Designmuseum Danmark warto odwiedzić?

Tak, dla każdego zainteresowanego designem, meblarstwem lub estetyką skandynawską. Muzeum śledzi duński design od lat 1900. do dziś, z ikonicznymi dziełami Arne Jacobsena, Hansa Wegnera i Kaare Klinta, a także modą i ceramiką. Wstęp 130 DKK; Karta Kopenhagii honorowana. Dzieci poniżej 16 lat wchodzą bezpłatnie.

Designmuseum Danmark leży we Frederiksstaden — eleganckiej dzielnicy z XVIII wieku między Kongens Nytorv a Pałacem Amalienborg — w budynku, który sam w sobie jest argumentem za jakością duńskiego rzemiosła. Dawny Szpital Frederiks (1757) to jeden z najpiękniejszych budynków rokokowych w Kopenhadze, z żółtym dziedzińcem i symetrycznymi fasadami stanowiącymi odpowiednie oprawę dla tego, co się w nim znajduje: kompleksowej kolekcji śledzącej duński i międzynarodowy design od początku XX wieku do dziś.

Karta Kopenhagii obejmuje wstęp i warto ją uwzględnić w planowaniu, jeśli odwiedzasz dwie lub więcej płatnych atrakcji w ciągu dnia.


Dlaczego duński design ma znaczenie

Dania wydała nieproporcjonalnie dużą liczbę najbardziej wpływowych projektantów i idei projektowych XX wieku. Przyczyny to połączenie tradycji rzemieślniczej (silna kultura cechowa utrzymująca się dłużej niż w większości uprzemysłowionych krajów), wsparcia instytucjonalnego (Duńskie Stowarzyszenie Sztuki i Rzemiosła założone w 1907 roku aktywnie promowało współpracę między rzemieślnikami a przemysłem) oraz szczególnego filozoficznego połączenia funkcji, uczciwości materialnej i piękna, które Duńczycy nazwali „funkcjonalizmem”, ale które stało się znane na świecie jako design skandynawski.

Rezultatem było dzieło — meble, ceramika, tekstylia, grafika, srebrna biżuteria, metalowe wykończenia architektoniczne — które ukształtowało sposób, w jaki druga połowa XX wieku myślała o przedmiotach domowych. Fotel Egg Arne Jacobsena (1958) nadal pojawia się we współczesnych wnętrzach. Krzesło Okrągłe Hansa Wegnera (1949), zwane „Krzesłem” w Stanach Zjednoczonych po tym, jak pojawiło się w debacie prezydenckiej Kennedy–Nixon, jest nadal produkowane. Srebro Georg Jensen i porcelana Royal Copenhagen są nadal wytwarzane w Danii.

Designmuseum Danmark posiada to wszystko i śledzi całą trajektorię, która to stworzyła.


Kolekcja stała: co zobaczyć

Duńskie meble: sala krzeseł

Najczęściej odwiedzaną przestrzenią muzeum jest dedykowana galeria duńskich mebli — duże pomieszczenie prezentujące krzesła, stoły i meble do przechowywania obejmujące pełny okres duńskiego nowoczesnego designu, od podstawowej pracy Kaare Klinta w latach 20. XX wieku do współczesnych dzieł.

Kluczowe obiekty:

Kaare Klint (1888–1954): Klint to postać, która ustanowiła zasady duńskich nowoczesnych mebli. Jego podejście — badanie proporcji ludzkiego ciała i projektowanie wokół rzeczywistego użytkowania, a nie ambicji stylistycznych — było wpływowe w całym skandynawskim ruchu designerskim. Krzesło Faaborg (1914) i Krzesło Safari (1933, przeprojektowanie kolonialne w coś wyrafinowanego i przenośnego) są tu reprezentowane.

Arne Jacobsen (1902–1971): Jacobsen był architektem, który projektował meble do swoich budynków. Krzesło Serii 7 (1955), Fotel Egg (1958) i Fotel Swan (1958) — wszystkie zaprojektowane dla Hotelu Royal SAS — to kanoniczne przykłady. Egg i Swan w szczególności demonstrują niezwykłe podejście Jacobsena: muszla z włókna szklanego pokryta tkaniną, formy wyglądające rzeźbiarsko z odległości i funkcjonalnie z bliska.

Hans Wegner (1914–2007): Wegner w ciągu swojego życia zaprojektował ponad 500 krzeseł. Muzeum prezentuje kilka najbardziej znaczących: Krzesło Okrągłe/Krzesło (1949), Krzesło Wishbone/Y-Chair (1950), Krzesło Kamerdynera (1953) z podłokietnikiem w kształcie oparcia marynarki. Prace Wegnera definiuje niezwykłe rozumienie stolarki drzewnej i preferencja dla widocznego rzemiosła — żadne dzieło nie wygląda jak wyprodukowane maszynowo, nawet gdy nim jest.

Nanna Ditzel (1923–2005): Najważniejsza kobieca postać w duńskim designie połowy wieku. Jej wiszące krzesło-koszyk (1959) i srebrna biżuteria dla Georg Jensen są tu reprezentowane.

Duńska moda i tekstylia

Znaczna część muzeum poświęcona jest historii duńskiej mody, od tradycji rękodzielniczych XIX wieku przez globalną ekspansję duńskiej mody w XXI wieku (Ganni, Cecilie Bahnsen, Stine Goya prezentowały się na międzynarodowych tygodniach mody). Kolekcja tekstyliów obejmuje tkaniny Lis Ahlmann i tekstylia drukowane Vibeke Klint.

Dla odwiedzających, których zainteresowanie designem rozciąga się na odzież i wzory powierzchni, ta sekcja jest naprawdę mocna. Jest rzadziej podkreślana w opisach muzeum, ale obejmuje materiał, który niewiele innych instytucji dokumentuje równie dobrze.

Ceramika i porcelana: Royal Copenhagen i inne

Dania ma silną tradycję zdobniczej ceramiki, skupioną wokół dwóch instytucji: Royal Copenhagen (założone 1775) i Bing & Grøndahl (założone 1853, połączone z Royal Copenhagen w 1987). Kolekcja ceramiki muzeum śledzi zarówno charakterystyczne duńskie podejścia do dekoracji powierzchni — wzór Blue Fluted, serwis Flora Danica — jak i rozwój ceramiki studyjnej w XX wieku.

Serwis Flora Danica, wyprodukowany dla Katarzyny Wielkiej Rosji w 1790 roku (umarła, zanim został ukończony) i następnie zachowany w Danii, jest tu reprezentowany poszczególnymi sztukami. Każda sztuka jest ręcznie malowana innym duńskim gatunkiem rośliny, oznaczonym łacińską nazwą na spodzie. Jakość techniczna jest wyjątkowa.

Wzornictwo przemysłowe i projektowanie produktów

Sekcja wzornictwa przemysłowego XX wieku muzeum obejmuje duńskie wkłady w projektowanie produktów, od srebrnej biżuterii (Georg Jensen, Henning Koppel) przez sprzęt audio (Bang & Olufsen, których formy są tak świadome designersko jak każdy mebel) po grafikę, plakat i typografię. Obiekty Bang & Olufsen są szczególnie uderzające — produkty zaprojektowane jako rzeźba, gdzie relacja między formą, materiałem i funkcją jest tak starannie przemyślana jak w każdym obiekcie sztuki pięknej.

Międzynarodowy design: kontekst dla duńskiego osiągnięcia

Sekcja muzeum umieszcza duński design w kontekście międzynarodowym, z ważnymi obiektami z włoskiego modernizmu (Ettore Sottsass, Vico Magistretti), niemieckiego funkcjonalizmu (Braun, obiekty nawiązujące do Bauhausu) i skandynawskich współczesnych. Ta kontekstualizacja jest przydatna do zrozumienia, co jest specyficznie duńskie w duńskim wkładzie w porównaniu z tym, co jest wspólne w środkowoeuropejskim ruchu designerskim połowy wieku.


Budynek: Szpital Frederiks (1757)

Zanim stał się muzeum, budynek był szpitalem — Szpital Frederiks, wybudowany w latach 1752–1757 według projektów Nicolaia Eigtveda i Lauritza de Thurah w stylu rokokowym. Działał jako główny szpital miejski do 1910 roku, kiedy wybudowano nowy obiekt. Następnie budynek służył różnym celom, zanim w 1926 roku przekształcono go w Muzeum Sztuki Dekoracyjnej (dziś Designmuseum Danmark).

Dziedziniec wart jest 10 minut. Proporcje są eleganckie — długa żółta fasada z centralnym frontonem, symetryczne skrzydła i brukowany dziedziniec, który latem ma siedzenia z kawiarni muzealnej. Związek między budynkiem a eksponatami w środku nie jest przypadkowy: muzeum umieszczono tu właśnie dlatego, że jakość architektury uznano za odpowiednią do jakości kolekcji.


Sklep muzealny

Sklep Designmuseum to jeden z najlepszych sklepów muzealnych w Kopenhadze — prawdziwy sklep designerski, a nie turystyczny sklep z pamiątkami. Sprzedaje:

  • Ceramikę i porcelanę: sztuki Royal Copenhagen, współczesna duńska ceramika studyjna
  • Biżuterię: projekty nawiązujące do kolekcji, współcześni duńscy projektanci biżuterii
  • Tekstylia i artykuły domowe: tkaniny, poduszki, ścierki kuchenne z wzorami dziedzictwa
  • Książki: historia designu, architektura, monografie poszczególnych duńskich projektantów (bogaty wybór, dobre ceny)
  • Przedmioty designerskie dla dzieci: odpowiednie wiekowo książki i obiekty designerskie

Sklep jest dostępny bez biletu muzealnego.


Kawiarnia

Kawiarnia muzeum zajmuje część parteru przy wejściu od strony dziedzińca. Serwuje kawę, ciasteczka i lekkie dania obiadowe w cenach przyzwoitych jak na standardy Kopenhagi (kawa 50–65 DKK, talerz obiadowy 120–150 DKK). Latem jest seating na dziedzińcu. Kawiarnia przyciąga mieszaną grupę odwiedzających muzeum i lokalnych stałych bywalców z okolicy — dobry znak.


Duński design i jego filozoficzne podstawy

Duński nowoczesny design nie wziął się znikąd. Był produktem specyficznego środowiska intelektualnego — zbiegu funkcjonalizmu (idei importowanej z niemieckiego Bauhausu i wzmocnionej przez duńskich architektów takich jak Kay Fisker i Steen Eiler Rasmussen, że forma powinna służyć funkcji), tradycji rzemieślniczej duńskiego ruchu Arts and Crafts oraz szerszego socjaldemokratycznego przekonania, że piękne, dobrze wykonane przedmioty powinny być dostępne dla zwykłych ludzi, a nie tylko zamożnych.

Kaare Klint był postacią, która najwyraźniej wyartykułowała tę syntezę. Jego podejście było zasadniczo empiryczne: zmierz ludzkie ciało, zmierz czynności, które mebel wspomaga (siedzenie przy stole, czytanie, jedzenie), a następnie projektuj wychodząc od tych wymiarów. Proporcje jego mebli wynikają z ludzkich proporcji, a nie konwencji artystycznych. Z perspektywy czasu brzmi to oczywista; w latach 20. XX wieku było to naprawdę radykalne.

Stałą kolekcję Designmuseum można odczytać jako rozszerzoną demonstrację tej idei. Krzesła Klinta, Wegnera i Jacobsena są piękne, ale ich piękno jest nierozłączne od ich funkcjonalnej słuszności — działają lepiej niż porównywalne krzesła z tego samego okresu, ponieważ były bardziej starannie przemyślane. Układ kolekcji w muzeum zaprasza do tego porównania: widzisz krzesła z różnych epok i różnych tradycji narodowych obok siebie, a duńskie obiekty konsekwentnie pokazują swój zamysł.

Duńska moda: wyłaniająca się historia międzynarodowa

Sekcja mody w Designmuseum Danmark zyskała na znaczeniu w ostatnich latach, gdy duńska moda osiągnęła rosnące uznanie międzynarodowe. Do lat 2010. duńska moda była znana głównie w Skandynawii i przez garść dziedzictwa nazw (Georg Jensen, Bruuns Bazaar). Pojawienie się Ganni jako marki rozpoznawanej na arenie międzynarodowej, a następnie obecność Cecilii Bahnsen i Stine Goyi na międzynarodowych tygodniach mody, zmieniły narrację.

Kolekcja mody muzeum dokumentuje ten łuk — od rękodzielniczych tekstyliów XIX wieku przez pierwsze duńskie domy towarowe i przemysł gotowej odzieży połowy XX wieku, po współczesny moment. Podejście jest historyczne i analityczne, a nie zorientowane na trendy; muzeum jest zainteresowane duńską modą jako praktyką projektową i formą kulturową, a nie jako produktem lifestylowym.

Informacje praktyczne

Adres: Bredgade 68, 1260 Kopenhaga K

Godziny otwarcia: Wtorek–niedziela 10:00–18:00 (środy do 20:00). Zamknięte w poniedziałki.

Wstęp:

  • Dorośli: 130 DKK (~17 €)
  • Dzieci poniżej 16 lat: bezpłatnie
  • Karta Kopenhagii: wliczono

Dojazd:

  • Metro Kongens Nytorv (M1/M2): 10 minut spaceru na północ przez Bredgade
  • Autobus 26: przystanek na Esplanaden, 5 minut spaceru
  • Pałac Amalienborg: 5 minut spaceru na południe przez Bredgade
  • Spacer z Nyhavn: 12–15 minut na północ przez Store Strandstræde i Bredgade

Fotografowanie: Dozwolone w galeriach stałych. Sprawdź przy wystawach czasowych.

Szatnia: Bezpłatna, obowiązkowa dla dużych toreb.

Dostępność: W pełni dostępne z windami w całym budynku. Historyczny budynek został zaadaptowany bez uszczerbku dla dostępności.


Co robić w okolicach Designmuseum Danmark

Muzeum leży na północnej krawędzi Frederiksstaden, zaplanowanej królewskiej dzielnicy budowanej od lat 40. XVIII wieku. Pałac Amalienborg (gdzie mieszka Rodzina Królewska; muzeum w dziedzińcu kosztuje 130 DKK, ale zewnętrzny plac pałacowy i codzienna zmiana warty w południe są bezpłatne) jest 5 minut na południe. Kościół Mariacki (Marmorkirken) jest 5 minut na zachód. Nyhavn jest 10–12 minut spaceru na południe-południowy wschód.

Naturalna trasa na pół dnia: Kongens Nytorv → Bredgade → Designmuseum Danmark (1,5–2 godziny) → plac Amalienborg i zmiana warty (bezpłatnie, codziennie 12:00) → Nyhavn na rejs kanałowy lub spacer.


Najczęściej zadawane pytania o Designmuseum Danmark

Czy Designmuseum Danmark jest tym samym co Duńskie Muzeum Designu?

Tak. „Designmuseum Danmark” to aktualna oficjalna nazwa; „Duńskie Muzeum Designu” to angielska nazwa używana w starszych przewodnikach i niektórych źródłach międzynarodowych. Odnoszą się do tej samej instytucji.

Czy mogę siedzieć na krzesłach w Designmuseum Danmark?

Niewielka liczba krzeseł w kolekcji jest dostępna do siedzenia. Większość eksponatów jest wyeksponowana za barierami lub linami, jak w każdym muzeum. W niektórych sekcjach dostępne są reprodukcje do dotykania.

Jak Designmuseum Danmark wypada w porównaniu z Design Museum w Londynie?

Obie są mocnymi instytucjami, ale o różnych akcentach. Muzeum londyńskie jest mocniejsze pod względem brytyjskiego designu przemysłowego i mody. Designmuseum Danmark jest mocniejsze w zakresie designu skandynawskiego, meblarstwa i ceramiki, z większą głębią specyficznej historii duńskiego modernizmu. Jeśli interesuje Cię konkretnie historia duńskiego lub nordyckiego designu, kopenhagańskie muzeum jest bardziej ukierunkowane.

Czy w Designmuseum Danmark jest dobry audioguide po angielsku?

Muzeum oferuje audioguide w języku angielskim (do pobrania bezpłatnie) obejmujący najważniejsze eksponaty stałej kolekcji. Opisy w galeriach są również w pełni dwujęzyczne — po duńsku i angielsku.

Co jest w pobliżu Designmuseum Danmark na lunch?

Bredgade i okoliczne ulice mają kilka dobrych opcji: Café Petersborg (tradycyjny duński lunch, 10 minut na południe), rynek Torvehallerne (20 minut na południe pieszo lub krótki przejazd autobusem) i różne kawiarnie w dzielnicy Frederiksstaden.

Czy trzeba z wyprzedzeniem zarezerwować bilet?

Rezerwacja z wyprzedzeniem nie jest wymagana dla kolekcji stałej. Na popularne wystawy czasowe warto zarezerwować wcześniej, by zaoszczędzić czas w kolejce, szczególnie w weekendy. Bilety online można kupić na stronie Designmuseum.

Najczęściej zadawane pytania — Designmuseum Danmark Kopenhaga: duński design od Kaare Klinta do dziś

  • Ile kosztuje wstęp do Designmuseum Danmark?
    Wstęp kosztuje 130 DKK dla dorosłych. Dzieci poniżej 16 lat wchodzą bezpłatnie. Karta Kopenhagii obejmuje wstęp. Nie ma oddzielnych biletów na wystawy czasowe — jeden bilet obejmuje wszystko aktualnie eksponowane.
  • Gdzie znajduje się Designmuseum Danmark?
    Bredgade 68, Frederiksstaden, Kopenhaga. 10 minut spaceru od stacji metra Kongens Nytorv (M1/M2) lub krótki spacer od Pałacu Amalienborg. W pobliżu zatrzymuje się autobus 26.
  • Co są najważniejszymi atrakcjami Designmuseum Danmark?
    Kolekcja ikonicznych duńskich krzeseł (krzesło Faaborg Kaare Klinta, Egg i Swan Arne Jacobsena, Wishbone/Round Chair Hansa Wegnera), kolekcja duńskiej mody, porcelana Royal Copenhagen i Bing & Grøndahl oraz sekcja wzornictwa przemysłowego obejmująca duński design produktów od lat 50. XX wieku do dziś.
  • Ile trwa wizyta w Designmuseum Danmark?
    1,5–2,5 godziny na skoncentrowaną wizytę. Entuzjaści designu mogą chcieć 3 godzin i więcej; odwiedzający z ogólnym zainteresowaniem zazwyczaj są zadowoleni po 90 minutach. Sam budynek dodaje czasu — warto powoli spacerować po dziedzińcu dawnego szpitala z XVIII wieku.
  • Czy sam budynek Designmuseum Danmark jest wart obejrzenia?
    Tak. Muzeum mieści się w dawnym Szpitalu Frederiks (1757), jednym z najpiękniejszych budynków rokokowych w Kopenhadze. Żółty dziedziniec i proporcje budynku są piękne. Architektura jest częścią doświadczenia.
  • Czy Designmuseum Danmark jest odpowiednie dla dzieci?
    Dzieci poniżej 16 lat wchodzą bezpłatnie. Muzeum ma pewne elementy interaktywne, a kolekcja mebli jest namacalna i angażująca. Jest mniej ukierunkowane na dzieci niż sekcja dziecięca Muzeum Narodowego czy Den Blå Planet, ale starsze dzieci z zainteresowaniami designem lub sztuką zazwyczaj dobrze się angażują.
  • Czy Designmuseum Danmark ma sklep?
    Tak, jeden z najlepszych sklepów muzealnych w Kopenhadze. Sprzedaje duńskie przedmioty designerskie, ceramikę, tekstylia, biżuterię i książki, w większości w przystępnych cenach w porównaniu ze sklepami designerskimi w innych częściach miasta.

Najlepsze doświadczenia

Aktywności do rezerwacji z zweryfikowanymi cenami i natychmiastowym potwierdzeniem na GetYourGuide.