Ny Carlsberg Glyptotek : le musée de Copenhague que vous ne saviez pas qu'il vous fallait
Copenhagen Card: Access 80+ Attractions and Transportation
Le Ny Carlsberg Glyptotek vaut-il la visite ?
Oui. Le Glyptotek combine une collection exceptionnelle d'art méditerranéen antique (Égypte, Étrurie, Grèce, Rome) avec des œuvres françaises majeures du XIXe siècle dont Gauguin, Rodin et Degas — le tout dans un magnifique bâtiment du XIXe siècle avec un célèbre jardin d'hiver rempli de palmiers. Entrée 125 DKK ; gratuit le mardi. Les moins de 18 ans sont toujours gratuits.
Le Ny Carlsberg Glyptotek est le musée que la plupart des primo-visiteurs de Copenhague ne savent pas qu’il existe — et celui que beaucoup d’entre eux décrivent ensuite comme la meilleure chose qu’ils ont faite dans la ville. Il est situé sur Dantes Plads, une place tranquille immédiatement derrière Tivoli Gardens, dans une paire de bâtiments du XIXe siècle liés dont l’extérieur ne donne aucun indice sur ce qui se trouve à l’intérieur.
Si vous visitez un mardi, l’entrée à la collection permanente est gratuite. Les autres jours, cela coûte 125 DKK — toujours l’un des meilleurs billets de musée en termes de rapport qualité-prix dans une ville qui gère généralement bien les institutions culturelles.
Le Copenhagen Card couvre l’admission au Glyptotek et mérite d’être calculé si vous visitez plusieurs musées payants pendant votre séjour.
Le bâtiment : à comprendre avant d’entrer
Le Glyptotek est composé de deux bâtiments, reliés par le célèbre jardin d’hiver.
Le bâtiment original a été conçu par Vilhelm Dahlerup et ouvert en 1897. Dahlerup a également conçu Tivoli Gardens et le Théâtre Royal Danois ; son style est l’éclectisme confiant de la fin du XIXe siècle, avec de grands escaliers, des galeries éclairées par la lumière zénithale et un poids et une sérieux qui semblent appropriés à la collection.
L’extension de 1906, conçue par Hack Kampmann, a ajouté l’aile d’art français plus grande et — surtout — l’atrium du jardin d’hiver qui relie maintenant les deux bâtiments. Le dôme sur le jardin d’hiver est l’un des espaces intérieurs les plus atmosphériques de Copenhague : 16 mètres de haut, rempli de palmiers et de plantes tropicales, éclairé par le dôme en verre, avec un petit bassin circulaire au centre et des places de café disposées parmi la verdure.
Accordez-vous 10–15 minutes juste pour vous asseoir dans le jardin d’hiver. C’est véritablement l’un des espaces spéciaux de la ville.
La collection méditerranéenne antique : le vrai point fort du Glyptotek
Carl Jacobsen a passé des décennies à acquérir des objets de Grèce, d’Italie et du Moyen-Orient. La collection résultante est le plus fort ensemble d’art méditerranéen antique en Scandinavie, et elle serait significative selon les standards de n’importe quel musée européen.
Antiquités égyptiennes
La section égyptienne couvre environ 3 000 ans de culture égyptienne antique, de la période dynastique précoce à l’ère ptolémaïque. Les points forts sont :
- Têtes de portraits et statuaire royale de plusieurs périodes, beaucoup en très bon état
- Ensembles de cercueils et caisses de momies avec cartonnage peint intact — la décoration sur ceux-ci est suffisamment détaillée pour permettre une lecture rapprochée des textes hiéroglyphiques
- Reliefs sculptés de murs de temples, exposés de façon à comprendre les conventions artistiques
- Chabtis, vases canopes et objets funéraires en grand nombre, donnant une image inhabituellement complète de la pratique funéraire égyptienne de l’élite
La section égyptienne est dans le sous-sol du bâtiment de 1906 et est organisée chronologiquement. Prévoyez environ 25–30 minutes si vous trouvez les antiquités égyptiennes véritablement intéressantes.
Collection étrusque
Le matériel étrusque au Glyptotek est l’un des plus importants en dehors de l’Italie. Les Étrusques habitaient l’Italie centrale (la Toscane et le Latium modernes) d’environ le VIIIe siècle avant notre ère jusqu’à leur absorption dans le monde romain vers 100 avant notre ère. Leur culture artistique était sophistiquée et largement indépendante de l’influence grecque, bien que les deux civilisations aient commercé abondamment.
La collection comprend des sarcophages en terre cuite avec des figures couchées grandeur nature, des vases en bronze, des bijoux d’une qualité technique remarquable et des urnes funéraires peintes. Le sarcophage d’un couple marié de Cerveteri — une grande pièce en terre cuite montrant deux figures allongées à un festin — est l’un des objets étrusques les plus fréquemment reproduits dans n’importe quelle collection.
Sculpture grecque
Les galeries grecques couvrent la sculpture archaïque (VIIe–VIe siècle avant notre ère) à hellénistique (IIIe–Ier siècle avant notre ère). Les pièces les plus remarquables sont les têtes de portraits — idéalisées à la période classique mais de plus en plus réalistes à l’époque hellénistique — et la collection de reliefs funéraires. Le Glyptotek possède plusieurs très bons exemples de stèles funéraires attiques du IVe siècle avant notre ère.
Sculpture de portraits romains : la collection la plus importante
Le Glyptotek détient plus de 100 bustes de portraits romains — l’une des plus grandes et des plus cohérentes collections en dehors de Rome et Naples. La sculpture de portrait romain se distingue parmi l’art antique par son engagement envers le réalisme : ce sont de véritables tentatives de ressemblance individuelle, non des types idéalisés. Le musée a des portraits couvrant la période républicaine jusqu’au tard Empire, et la qualité est constamment élevée.
Si vous avez le moindre intérêt pour la portraiture antique, les salles romaines seules valent les 125 DKK d’admission. Même si vous n’en avez pas, passer 20 minutes à regarder ces visages vieux de 2 000 ans — verrues, asymétries et tout — est une expérience saisissante.
La collection française du XIXe siècle : Gauguin, Rodin, Degas
Carl Jacobsen avait un enthousiasme particulier pour l’art français du XIXe siècle, et la collection du Glyptotek le reflète. L’extension de 1906 a été construite spécifiquement pour abriter des acquisitions qui avaient dépassé les capacités du bâtiment original.
Paul Gauguin
Le Glyptotek possède l’une des collections Gauguin les plus significatives d’Europe, dont des œuvres de sa période tahitienne. Les grandes zones planes de couleur saturée de Gauguin et sa synthèse de l’iconographie polynésienne avec la technique post-impressionniste européenne sont bien représentées. Les peintures sont exposées dans une galerie dédiée avec de la lumière naturelle ; la qualité des originaux est nettement supérieure à ce que toute reproduction suggère.
Auguste Rodin
Les bronzes Rodin au Glyptotek comprennent des œuvres majeures : plusieurs figures liées au projet des Bourgeois de Calais, des bustes de portraits de personnalités littéraires et des études de la forme humaine en mouvement. Les bronzes de Rodin bénéficient d’être vus en trois dimensions — le jeu de la lumière sur la surface varie selon votre angle de vue d’une manière qui rend important de se déplacer autour de chaque pièce.
Edgar Degas
Les avoirs Degas du Glyptotek comprennent à la fois des peintures et des sculptures en bronze. La petite sculpture en bronze de Degas de la Petite Danseuse de Quatorze Ans — celle avec le tutu original attaché — est représentée ici. Les dessins au pastel de danseuses et de scènes domestiques sont exposés dans une galerie adjacente à la salle Gauguin.
Autres artistes français
La collection comprend également des œuvres significatives de Camille Pissarro, Paul Cézanne et Claude Monet. Les paysages de Cézanne sont particulièrement forts. Cette section du musée est souvent plus fréquentée que les collections antiques — à juste titre — et bénéficie d’une visite matinale en semaine.
Le café du jardin d’hiver
Le café du jardin d’hiver est l’un des endroits les plus agréables pour manger ou boire dans le centre de Copenhague. Il sert :
- Café et thé (50–65 DKK pour un flat white ou un cappuccino)
- Pâtisseries danoises (45–60 DKK)
- Smørrebrød et assiettes déjeuner légères (110–160 DKK)
- Gâteaux et desserts (55–75 DKK)
Ces prix sont élevés selon les standards d’un café de quartier, mais raisonnables pour un musée du centre de Copenhague. Le cadre — manger parmi les palmiers sous le dôme, entouré de bronzes de Rodin — compense. Le café est ouvert pendant les heures du musée et parfois accessible sans admission au musée ; vérifiez le site Web du Glyptotek pour la politique actuelle.
Le jardin de sculptures
Derrière le bâtiment de 1906, un petit jardin de sculptures (Glyptotekhaven) contient des bronzes en plein air et est parfois utilisé pour des installations et des événements. Il est ouvert pendant les heures du musée et offre un espace calme entre les visites de galeries. En été, il dispose de places assises et est une agréable pause de 10–15 minutes.
Planifier votre visite
Adresse : Dantes Plads 7, 1556 Copenhague V
Horaires : Mardi–Dimanche 10h00–18h00 (les jeudis jusqu’à 21h00). Fermé le lundi.
Admission :
- Adultes : 125 DKK (environ 17 €)
- Moins de 18 ans : Gratuit
- Mardis : Gratuit (collection permanente)
- Copenhagen Card : Couvert
Comment s’y rendre :
- Gare centrale (Hovedbanegård) : 7 minutes à pied le long de H.C. Andersens Boulevard
- Bus : Plusieurs lignes s’arrêtent à Rådhuspladsen, à 5 minutes à pied vers l’est
- Tivoli : 3 minutes à pied depuis l’entrée principale de Tivoli
Photographie : Autorisée dans les galeries permanentes sans flash. Les expositions temporaires peuvent restreindre la photographie.
Vestiaire : Les sacs doivent être laissés au vestiaire gratuit à l’entrée. Prévoyez 5 minutes.
Accessibilité : Les ascenseurs donnent accès à tous les étages. Le jardin d’hiver et les galeries principales sont entièrement accessibles en fauteuil roulant. La section égyptienne au sous-sol dispose d’un accès par ascenseur.
Les acquisitions de Carl Jacobsen : une biographie de collectionneur en objets
Comprendre comment Carl Jacobsen a collectionné aide à comprendre pourquoi la collection du Glyptotek est façonnée comme elle l’est. Jacobsen n’était pas un investisseur collectionnant pour un retour financier, et il ne constituait pas une collection diplomatique pour le prestige national — c’était un acheteur privé passionné, parfois obsessionnel, qui achetait ce qu’il aimait et pouvait se permettre au moment où il le rencontrait.
Sa passion pour la sculpture antique est venue en premier. Il a voyagé à plusieurs reprises en Italie dans les années 1870 et 1880, achetant auprès de marchands et directement sur des sites archéologiques, à une époque où le marché de l’art italien était faiblement réglementé et où des découvertes majeures étaient encore régulièrement vendues dans des mains privées. C’est pourquoi le Glyptotek possède un matériel étrusque et romain si fort : Jacobsen était en Italie au bon moment, avec de l’argent, du goût et la volonté de concurrencer les acheteurs britanniques et américains.
Son intérêt pour l’art français du XIXe siècle est venu plus tard et a été encouragé par sa femme Ottilia et par un réseau croissant de contacts français. Les peintures de Gauguin ont été achetées dans les années 1890, quand l’œuvre de Gauguin était encore controversée et relativement abordable. Les bronzes de Rodin ont été acquis en partie grâce à une amitié personnelle entre Jacobsen et Rodin, qui ont correspondu pendant de nombreuses années.
Le résultat de cette biographie d’acquisitions est une collection qui se lit comme une personnalité : forte dans ce que Jacobsen aimait (réalisme romain antique, étrangeté étrusque, le moment post-impressionniste en France) et absente dans ce qui ne l’attirait pas (peinture Renaissance, Baroque, Siècle d’Or néerlandais, la plupart de ce qui remplit le SMK). Cela rend le Glyptotek inhabituellement cohérent pour une collection de cette taille — il a un point de vue.
Que faire autour du Glyptotek
Tivoli Gardens est à 3 minutes à pied (entrée à partir de 110 DKK ; le Copenhagen Card le couvre). Le Musée national est à 10 minutes à pied vers le nord via Ny Vestergade. La Gare centrale de Copenhague et la rue piétonne Strøget sont toutes les deux à 10 minutes à pied. Rådhuspladsen (Place de l’Hôtel de Ville) est à 5 minutes vers l’est.
Un itinéraire logique combinant les points forts de la zone : arrivez au Glyptotek à l’ouverture (10h00), passez 2–2,5 heures à l’intérieur, déjeunez dans le café du jardin d’hiver, puis marchez jusqu’au Musée national (gratuit) pour une session de l’après-midi. Cela couvre deux musées majeurs sans revenir sur ses pas et vous maintient dans une zone praticable à pied de la ville.
Foire aux questions sur le Ny Carlsberg Glyptotek
Qui était Carl Jacobsen et pourquoi a-t-il construit le Glyptotek ?
Carl Jacobsen (1842–1914) était le fils de Jacob Christian Jacobsen, qui a fondé la brasserie Carlsberg en 1847. Carl a hérité à la fois de l’entreprise brassicole et des ambitions culturelles de son père. Il a commencé à collectionner des sculptures antiques dans les années 1870, initialement pour sa villa privée (Gl. Carlsberg), mais la collection est devenue trop grande pour une exposition privée. Il l’a donnée à la ville de Copenhague en 1888, et le bâtiment du Glyptotek a été construit pour l’accueillir. Le mot « glyptotek » vient du grec, signifiant un endroit où les œuvres sculptées (glyptos) sont conservées.
Quel est l’objet le plus célèbre du Glyptotek ?
Aucun objet unique ne domine comme la Chariot du Soleil domine le Musée national, mais la collection de portraits romains — en particulier le buste supposé représenter Jules César — reçoit le plus d’attention. Le sarcophage étrusque du couple allongé de Cerveteri est la pièce archéologique la plus significative.
Le Glyptotek convient-il aux enfants ?
La collection permanente n’est pas spécifiquement conçue pour les enfants, mais les enfants plus âgés (10+) ayant un intérêt pour l’histoire ou l’art s’engagent généralement bien, particulièrement avec les momies égyptiennes et les sarcophages étrusques. Les moins de 18 ans sont gratuits tous les jours. Le jardin d’hiver est véritablement agréable pour tous les âges.
Comment le Glyptotek se compare-t-il au SMK ?
Le Glyptotek et le SMK sont des musées très différents avec un chevauchement minimal. Le Glyptotek se spécialise dans l’art méditerranéen antique et la peinture et sculpture françaises du XIXe siècle. Le SMK se concentre sur la peinture européenne de la Renaissance au XXe siècle et l’art danois. Les deux valent la visite ; ils se complètent plutôt que se dupliquent.
Les expositions temporaires sont-elles incluses dans le prix du billet ?
Pas toujours. Les expositions temporaires au Glyptotek nécessitent parfois un billet supplémentaire (généralement 30–60 DKK en plus de l’admission standard). Ce n’est pas toujours bien annoncé ; vérifiez le site Web avant votre visite.
Le Glyptotek est-il ouvert les jours fériés ?
Il est ouvert la plupart des jours fériés danois, mais les horaires peuvent différer. Le musée ferme le jour de Noël (25 décembre) et le Jour de l’An (1er janvier). Vérifiez toujours les horaires sur le site Web du Glyptotek avant de visiter un jour férié.
Questions fréquentes — Ny Carlsberg Glyptotek : le musée de Copenhague que vous ne saviez pas qu'il vous fallait
Quand le Glyptotek est-il gratuit ?
La collection permanente est gratuite chaque mardi. Les moins de 18 ans sont gratuits tous les jours. Le reste de la semaine, l'entrée est de 125 DKK pour les adultes. Le Copenhagen Card couvre également l'admission.Combien de temps faut-il pour visiter le Glyptotek ?
Prévoyez 2–2,5 heures pour une visite ciblée couvrant les sections méditerranéenne antique et française du XIXe siècle. Prévoyez 30 minutes supplémentaires si vous souhaitez vous asseoir dans le café du jardin d'hiver. Accordez 3 heures pour une visite approfondie.Où se trouve le Ny Carlsberg Glyptotek ?
Dantes Plads 7, à côté de Tivoli Gardens et à 5 minutes à pied de la Gare centrale de Copenhague. L'arrêt de tram H.C. Andersens Boulevard est directement à l'extérieur.Qui a fondé le Glyptotek ?
Carl Jacobsen, fils du fondateur de la brasserie Carlsberg, a créé le Glyptotek en 1897. C'était un collectionneur obsessionnel qui a personnellement acquis la majeure partie de la collection originale lors de ses nombreux voyages en Europe du Sud et au Moyen-Orient.Qu'est-ce que le jardin d'hiver du Glyptotek ?
Le célèbre jardin d'hiver (vinterhaven) est un atrium à dôme reliant le bâtiment original de 1897 à l'extension de 1906. Rempli de palmiers, d'une petite fontaine et d'un bassin en marbre central, il fonctionne comme lieu de rencontre, zone de café et attraction architecturale. C'est l'espace le plus instagrammable de n'importe quel musée de Copenhague.Le Copenhagen Card est-il valable au Glyptotek ?
Oui. Le Copenhagen Card couvre l'admission complète à la collection permanente. Les expositions temporaires peuvent nécessiter un billet supplémentaire — vérifiez lors de la réservation.Le Glyptotek dispose-t-il d'un café ?
Oui. Le café du jardin d'hiver sert café, pâtisseries, smørrebrød et assiettes déjeuner légères. Il est atmosphérique et raisonnablement tarifé selon les standards de Copenhague (un café et une pâtisserie autour de 75–95 DKK). Le café est accessible sans payer l'entrée du musée certains jours — vérifiez la politique actuelle.
Meilleures expériences
Activités réservables avec prix vérifiés et confirmation immédiate sur GetYourGuide.
À lire aussi

Les meilleurs musées de Copenhague : classement honnête pour tous les visiteurs
Guide classé des principaux musées de Copenhague — gratuits vs payants, vaut le coup vs à éviter, prix en DKK, accès métro et bilan de la Copenhagen Card.

Nationalmuseet Copenhague : Guide du visiteur du Musée national du Danemark
Guide du Nationalmuseet Copenhague — entrée gratuite, galeries vikings, char solaire de l'âge du Bronze, chaudron de Gundestrup et conseils pratiques.

SMK Copenhague : Guide de la Galerie nationale d'art du Danemark
Guide du SMK Copenhague — collection permanente gratuite, Matisse, art de l'Âge d'or danois, expositions temporaires 130–175 DKK.

Guide d'Indre By : la vieille ville, Strøget, Rundetårn et le Quartier Latin
Indre By : Strøget, Rundetårn, le Quartier Latin et les grands sites de Copenhague. Guide honnête — ce qui en vaut la peine, ce qu'on peut éviter, où

Jardins de Tivoli Copenhague : billets, manèges, saisons et conseils honnêtes
Tivoli 2026 : prix des billets en DKK, meilleurs manèges, saisons Noël et Halloween, conseils de restauration et verdict honnête sur si ça vaut le coup.

Que faire à Copenhague : la liste honnête de ce qui vaut le coup
La liste honnête des incontournables de Copenhague : ce qui vaut votre temps et argent en DKK, ce qu'éviter et comment organiser une journée réaliste.