Kronborg: O Castelo de Hamlet e Porque Vale a Viagem de Comboio
O Comboio a Sair de Copenhaga
O comboio regional de Copenhaga H a Helsingør demora 46 minutos e percorre uma sequência de cidades costeiras — Hellerup, Charlottenlund, Klampenborg — que se tornam progressivamente mais tranquilas e mais prósperas à medida que avança para norte ao longo da costa do Øresund. O mar aparece à sua direita se se sentar do lado leste da carruagem. Quando chega a Helsingør, a água está muito próxima e pode ver a Suécia do outro lado do estreito.
Chegámos numa manhã de terça-feira em junho, o que acabou por ser a escolha certa. O castelo não estava vazio — nunca está vazio no verão — mas era gerível. Aos fins de semana na época alta, disseram-nos um funcionário na bilheteira, o número de visitantes pode triplicar.
A Questão de Shakespeare
A primeira coisa que a maioria dos visitantes quer compreender é o quão a sério levar a ligação a Hamlet.
William Shakespeare escreveu Hamlet por volta de 1600-1601. Quase certamente nunca visitou a Dinamarca. O seu conhecimento de Elsinore (a anglicização de Helsingør) veio de atores dinamarqueses que se apresentaram no Globe Theatre e de fontes anteriores — uma crónica do século XII chamada Gesta Danorum, na qual a figura semelhante a Hamlet aparece de uma forma muito mais crua e pré-renascentista.
A ligação é real mas literária. Shakespeare escolheu Kronborg porque era uma das fortalezas mais significativas do norte da Europa na época — uma posição estratégica que controlava a passagem de toda a navegação pelo estreito do Øresund, com um sistema de portagens que a tornava uma das instalações militares mais ricas da Europa. Ele usou a reputação do lugar, não o lugar em si.
Isto não é uma desilusão. Simplesmente vale a pena saber: quando se está nas muralhas a olhar para a Suécia, está-se onde o cenário histórico teria sido. A peça existe nessa geografia mesmo que o dramaturgo não estivesse lá.
Primeiro o Exterior
Caminhe pelo exterior antes de entrar. O exterior de Kronborg — os telhados de cobre verde, as torres de arenito, o fosso — compreende-se melhor a partir da relva entre as fortificações exteriores e as paredes interiores do castelo. Daqui pode ler as camadas do castelo: um núcleo renascentista da década de 1580, reconstruído após um devastador incêndio em 1629, assente dentro de obras de defesa medievais de data ainda anterior.
A posição acima do estreito é impressionante. Trezentos metros de água separam a Dinamarca da Suécia neste ponto, e a vista para Helsingborg na margem sueca é contínua a partir das muralhas. No século XVI, os navios que passavam por este estreito pagavam as Taxas do Sund a quem controlasse Kronborg — uma portagem que tornou a Dinamarca extraordinariamente rica e Kronborg extraordinariamente importante. O castelo não era apenas uma residência ou uma fortaleza; era um posto de controlo aduaneiro para o comércio de todo o norte da Europa.
Por Dentro: O Que Encontrámos
A entrada custa 120 DKK, ou está incluída no Cartão de Copenhaga. O bilhete inclui acesso aos aposentos reais, ao grande salão e às casemates.
O Grande Salão (Riddersalen): O maior salão do norte da Europa quando foi construído, e assim se percebe. Sessenta e dois metros de comprimento, com um teto de madeira escura e vistas sobre o estreito através de grandes janelas. O mobiliário original foi perdido num incêndio e posterior saque; o que se vê agora está escassamente mobilado por escolha deliberada — a escala da sala é a declaração. Os atores de Shakespeare teriam se apresentado num salão assim. As produções específicas de Hamlet realizadas em Kronborg em séculos posteriores — incluindo uma notável produção de 1937 com Laurence Olivier — estão documentadas em painéis ao redor da sala.
Os Aposentos Reais: Uma sequência de câmaras com mobiliário de época e tetos pintados. A escala é íntima em comparação com o grande salão. A sala das tapeçarias no andar de cima, com a sua série de retratos de reis dinamarqueses tecidos na Flandres, é particularmente notável — as cores mantiveram-se surpreendentemente vivas para têxteis do século XVII.
As Casemates: Esta é a parte mais atmosférica de Kronborg e requer um momento de descrição honesta. Desce-se para o subsolo por uma porta na base do castelo, para uma série de corredores abobadados em tijolo que serviam de armazém e refúgio. A luz é mínima (leve uma lanterna ou use o telemóvel). A estátua de Holger Danske — um herói nórdico lendário que supostamente dorme debaixo do castelo e acordará se a Dinamarca enfrentar um perigo mortal — encontra-se no final de um corredor. É grande e de cara impassível, com uma longa barba, apoiado numa espada.
A figura foi adicionada no início do século XX e não é antiga. Mas no contexto das casemates escuras, no final de um longo corredor iluminado por lâmpadas fracas, não parece uma concessão ao turismo. Parece apropriado.
A Cidade de Helsingør
O castelo ocupa cerca de duas horas e meia a um ritmo confortável. Depois disso, caminhe até à cidade — o centro antigo de Helsingør fica a dez minutos do castelo.
A rua principal (Stengade) é uma rua de casas medievais que foi preservada de forma invulgarmente bem — fachadas estreitas em tijolo vermelho e reboco pintado, intercaladas com cafés e pequenas lojas. O mosteiro carmelita (Skt. Marie Kirke og Kloster) data do século XV e é um dos complexos monásticos mais bem preservados da Escandinávia. A entrada é gratuita.
Para o almoço: Almoçámos num café em Stengade — sanduíches abertas a cerca de 95 a 130 DKK cada, uma cerveja dinamarquesa, pão bom. Nada de extraordinário, mas sólido e razoavelmente preçado para uma cidade turística. A área do porto tem mais opções, incluindo uma barraca de fish and chips (cerca de 120 DKK) que estava movimentada com dinamarqueses e suecos — turistas de um dia de Helsingborg que atravessam de balsa os quinze minutos especificamente para comprar comida e produtos mais baratos.
Combinar Kronborg com Frederiksborg
De Helsingør a Hillerød (Castelo de Frederiksborg) demora cerca de 30 minutos de comboio regional. O castelo lá é diferente em caráter — um castelo renascentista num lago, albergando o Museu de História Nacional, com um interior barroco e um jardim formal. Se fizer os castelos da Zelândia do Norte a sério, os dois em combinação fazem um dia completo.
Calcule pelo menos duas horas em Kronborg, uma hora na cidade de Helsingør, depois 30 minutos de comboio até Hillerød e duas horas em Frederiksborg. Chegará de volta a Copenhaga ao início da noite.
A excursão de um dia de carro pelos castelos de Kronborg e Frederiksborg cobre ambos os locais com transporte e guia — mais cara do que a opção de comboio, mas elimina a questão dos horários se quiser uma experiência guiada completa.
O Bilhete de Entrada de Kronborg
O bilhete de entrada para o Castelo de Kronborg pode ser comprado antecipadamente para evitar tempos de espera em épocas de maior afluência. No verão (junho a agosto), chegar antes das 10h reduz significativamente as multidões.
Para uma visita guiada a Helsingør e ao castelo, a visita guiada a pé a Helsingør e Kronborg cobre tanto o castelo como a cidade com contexto que a opção autoguiada não tem.
O Que Diríamos a Alguém a Planear o Mesmo Dia
Vá num dia de semana. Chegue ao castelo às 9h30 quando abre, antes dos primeiros grupos de visita. Caminhe pelas muralhas exteriores antes de entrar. Não ignore as casemates — estão escuras e ligeiramente húmidas e valem totalmente a pena. Almoce na cidade em vez do café do castelo (melhor relação qualidade-preço, mesma qualidade de comida). Apanhe o comboio de volta ao longo da costa ao final da tarde, quando a luz sobre o Øresund é diferente da manhã.
É um bom dia. Kronborg justifica a sua reputação.
Para o guia prático completo da excursão — horários de comboio, preços de bilhetes, o que fazer em Helsingør — veja o nosso guia do Castelo de Kronborg e Hamlet e a visão geral das excursões de um dia a partir de Copenhaga.
