Excursão de Um Dia a Malmö a Partir de Copenhaga: Comboios, Preços e Conselhos Honestos
Copenhagen: Tour Across the Øresund Bridge to Lund and Malmö
Duração: Dia inteiro
Vale a pena fazer uma excursão de um dia de Copenhaga a Malmö?
Sim — absolutamente. O comboio demora 35 a 45 minutos da Estação Central de Copenhaga, os bilhetes custam cerca de 120 a 160 DKK de ida e volta, e a cidade velha, a Torre Turning Torso e a frente ribeirinha de Malmö podem preencher confortavelmente um dia completo. Leve o passaporte (os controlos de identidade acontecem na fronteira sueca) e note que a Suécia usa SEK, não DKK — as caixas multibanco são fáceis de encontrar.
Atravessar para a Suécia: o que é que uma excursão a Malmö realmente implica
Malmö fica a 16 km de Copenhaga do outro lado do estreito de Øresund — tão perto que muitos suecos fazem o percurso diário para trabalhar na Dinamarca. Para os visitantes, esta proximidade torna Malmö uma das excursões internacionais de um dia mais acessíveis da Europa. Embarca num comboio regional na Estação Central de Copenhaga, atravessa a Ponte do Øresund de 8 km e chega à estação central de Malmö em 35 a 45 minutos. Sem avião, sem ferry.
O que encontra do outro lado é genuinamente diferente de Copenhaga. Malmö é a terceira maior cidade da Suécia, mais jovem e mais multicultural do que Estocolmo ou Gotemburgo, com um distrito portuário renovado (Västra Hamnen), uma silhueta distintiva dominada pela torre retorcida Turning Torso, e uma cidade velha compacta que leva um relaxante meio dia a explorar devidamente.
Reserve a visita guiada pela Ponte do Øresund e Malmö/LundComo chegar: o comboio pela Ponte do Øresund
A partir da Estação Central de Copenhaga (København H)
Os comboios regionais Øresundståg circulam entre a Estação Central de Copenhaga e Malmö Central todos os dias. Tempo de viagem: 35 a 42 minutos. Frequência: a cada 10 a 20 minutos durante o dia.
Também pode embarcar em:
- Østerport (3 minutos do centro) — útil se ficar em Østerbro
- Aeroporto de Copenhaga (CPH/Kastrup) — apenas 20 minutos até Malmö; uma opção útil se estiver a chegar ou a partir e quiser incluir uma visita a Malmö
Bilhetes e preços
Os bilhetes são vendidos através da DSB (Dinamarca) e da Skånetrafiken (Suécia) — ambas as aplicações funcionam. Também pode comprar nas máquinas de bilhetes das estações utilizando cartão de pagamento.
| Percurso | Preço (aprox.) | |---------|----------------| | Estação Central de Copenhaga → Malmö Central (simples) | 70 a 95 DKK | | Estação Central de Copenhaga → Malmö Central (ida e volta) | 120 a 160 DKK | | Aeroporto de Copenhaga → Malmö Central (simples) | 55 a 75 DKK |
O Cartão de Copenhaga não cobre o comboio de Malmö. Abrange apenas as zonas de transporte dinamarquesas. Compre o bilhete separadamente.
Dica: a aplicação DSB por vezes oferece preços promocionais. Se estiver a reservar com alguns dias de antecedência, vale a pena verificar as duas aplicações.
Controlos de fronteira: sim, acontecem
A Suécia reintroduziu os controlos de identidade na fronteira sueca em 2015, e continuam em vigor em 2026. Os controlos acontecem no comboio ou na estação de Malmö — não sempre, mas com frequência suficiente para que deva sempre trazer um documento de identidade com fotografia válido.
- Cidadãos da UE: passaporte ou cartão de identidade nacional
- Visitantes de fora da UE: passaporte obrigatório
- A sua mala pode ser brevemente verificada
Não é complicado nem demorado, mas vale a pena saber, especialmente se estiver habituado a viagens Schengen sem interrupções noutros locais.
Moeda: DKK e SEK não são intercambiáveis
Esta é a confusão prática mais comum para os visitantes que fazem a excursão a Malmö. A Suécia usa a Coroa sueca (SEK), não a Coroa dinamarquesa (DKK) e não o euro.
Em meados de 2026: 1 DKK ≈ 1,55 SEK. Portanto, 100 DKK compram cerca de 155 SEK.
Na prática, raramente precisa de dinheiro SEK — a aceitação de cartão na Suécia é excelente, mesmo em pequenos cafés e bancas de mercado. Mas alguns vendedores nos mercados ao ar livre ou em lojas mais pequenas podem só aceitar dinheiro. Ter 100 a 200 SEK no bolso é sensato.
Onde obter SEK:
- Caixas multibanco na estação central de Malmö e por todo o centro da cidade
- Câmbios na estação central de Malmö (taxas ligeiramente piores do que as caixas multibanco)
- Evite cambiar no aeroporto de Copenhaga — pode sempre usar as caixas multibanco na estação de Malmö
Não conte que as coroas dinamarquesas sejam aceites nas lojas de Malmö — alguns lugares próximos de locais turísticos podem aceitá-las, mas a maioria não aceitará.
Uma comparação rápida de preços
| Item | Malmö (SEK) | Aprox. DKK | |------|------------|-------------| | Café | 45 a 65 SEK | 29 a 42 DKK | | Almoço num café | 120 a 180 SEK | 77 a 116 DKK | | Jantar num restaurante | 250 a 450 SEK | 161 a 290 DKK | | Entrada em museu | 100 a 150 SEK | 65 a 97 DKK | | Comboio regional (Malmö → Lund) | 35 a 45 SEK | 23 a 29 DKK |
Malmö é geralmente mais barata do que Copenhaga para comida e bebida — uma diferença significativa se tiver um orçamento limitado.
O que ver e fazer: um itinerário honesto
Gamla Staden (cidade velha)
O centro medieval de Malmö é compacto — pode atravessá-lo a pé em 15 minutos. A praça principal, Stortorget, é ladeada por edifícios do século XVI e ancorada pelo Rådhuset (câmara municipal) e a estátua equestre de Karl X Gustav. É atraente em vez de espetacular, mas parece genuinamente habitada em vez de gerida para turistas.
Lilla Torg (Praça Pequena), a poucos passos, é a mais encantadora das duas — edifícios de meia-madeira, paralelepípedos e uma fila de restaurantes e bares que se enchem de locais nas noites quentes. Bom local para almoço.
Castelo de Malmöhus
O castelo renascentista mais antigo da Europa em uso contínuo, datando dos anos 1530, fica na extremidade ocidental da cidade velha, por trás de um largo fosso. A área do fosso (parques Slottsparken e Kungsparken) é agradável para uma caminhada mesmo que salte o interior.
No interior: o Museu de Malmö cobre a história da cidade, um aquário e exposições de arte itinerantes. Entrada: 100 a 130 SEK. Reserve 1 a 1,5 horas se entrar.
Torre Turning Torso
O edifício mais alto da Suécia (190 m), projetado por Santiago Calatrava e concluído em 2005, é visível de grande parte da cidade. Não pode entrar — é uma torre residencial — mas caminhar por Västra Hamnen para o ver de perto vale a pena pela arquitetura e pelas vistas do porto.
Västra Hamnen (Porto Ocidental)
O antigo bairro do estaleiro, remodelado desde o início dos anos 2000 como montra da arquitetura escandinava sustentável. Vale uma caminhada de 45 minutos pelos projetos de edifícios contemporâneos e pelas vistas sobre o Øresund em direção a Copenhaga. Num dia limpo, pode ver a ponte.
Möllevångstorget
Os locais chamam-lhe Möllan — uma praça de mercado animada no sul da cidade que representa o caráter genuinamente multicultural de Malmö. O mercado ao ar livre vende produtos, especiarias e comida de rua barata. As ruas circundantes estão cheias de restaurantes acessíveis: Médio Oriente, Somália, Tailândia, América do Sul. É aqui que se come bem por 80 a 120 SEK por pessoa.
Visita guiada ou faça você mesmo?
Faça você mesmo é fácil. A estação central de Malmö tem boa sinalização, o centro é compacto e o inglês é falado universalmente. Um mapa gratuito do gabinete de turismo da estação cobre as principais atrações.
Dito isto, uma visita guiada acrescenta valor se quiser contexto histórico sobre a região do Øresund, as relações sueco-dinamarquesas, ou se quiser combinar Malmö e Lund de forma eficiente num único dia. Várias visitas partem diretamente de Copenhaga.
Excursão privada aos destaques de Malmö de comboio a partir de Copenhaga Visita autoguiada de Malmö com bilhetes de transporte incluídosDia de amostra prático
8h30 — Comboio da Estação Central de Copenhaga. Chegada a Malmö ~9h10.
9h15–10h30 — Caminhada pela Gamla Staden, Stortorget, Lilla Torg.
10h30–12h00 — Área do Castelo de Malmöhus e museu (opcional).
12h00–13h00 — Almoço em Lilla Torg ou uma refeição rápida perto de Möllan.
13h00–14h30 — Caminhada pelo Kungsparken e Västra Hamnen até à Torre Turning Torso.
14h30–15h30 — Explorar a área de Möllevångstorget.
16h00 — Comboio de regresso. De volta a Copenhaga por volta das 17h.
Se quiser combinar com Lund, apanhe o comboio regional de 15 minutos da Estação Central de Malmö para Lund (a partir das 13h), passe 2 horas lá e regresse de Lund por Malmö para Copenhaga. De volta por volta das 19h–19h30.
Dicas para poupar dinheiro
- Compre bilhetes de ida e volta com antecedência através das aplicações DSB ou Skånetrafiken — por vezes 15 a 20% mais baratos do que os preços na bilheteria.
- Malmö é mais barata do que Copenhaga para o almoço — a área de Möllan tem um valor particularmente bom.
- As atrações gratuitas são genuinamente boas: Stortorget, Lilla Torg, Västra Hamnen, o fosso do castelo e os parques são todos gratuitos. Os viajantes com orçamento limitado podem fazer Malmö por bem menos de 400 SEK (260 DKK) incluindo o comboio.
- O Malmöhus não está coberto pelo Cartão de Copenhaga — inclua os 100 a 130 SEK de entrada separadamente no orçamento.
Um dia chega?
Sim — Malmö funciona bem como excursão de um dia. A dimensão da cidade significa que pode ver as principais atrações sem pressa num dia de partida completo (primeiro comboio por volta das 7h–8h da Estação Central de Copenhaga).
Se estiver a escolher entre Malmö sozinha vs. Malmö + Lund num dia: a menos que seja um viajante eficiente e confortável com visitas consecutivas, escolha uma. Malmö preenche bem um dia por si só; Lund recompensa uma exploração mais lenta. O guia de excursão a Lund aborda a combinação com mais detalhe.
Para o contexto da Ponte do Øresund e da região mais ampla, esta travessia é uma das excursões de um dia mais populares a partir de Copenhaga — e com razão.
Perguntas frequentes sobre excursões de um dia a Malmö a partir de Copenhaga
Quanto tempo demora o comboio de Copenhaga a Malmö?
O comboio regional Øresundståg demora 35 a 45 minutos da Estação Central de Copenhaga (København H) a Malmö Central. Os comboios circulam a cada 10 a 20 minutos. Do Aeroporto de Copenhaga (CPH), a viagem dura cerca de 20 minutos.
Preciso de passaporte para o comboio de Malmö?
A Suécia reintroduziu os controlos de fronteira e os controlos de identidade acontecem regularmente na fronteira sueca — no comboio ou na estação de Malmö. Leve um passaporte válido (fora da UE) ou passaporte/cartão de identidade nacional (cidadãos da UE). Não é um processo alfandegário completo, mas é um controlo real.
O Cartão de Copenhaga cobre o comboio de Malmö?
Não. O Cartão de Copenhaga cobre apenas as zonas de transporte dinamarquesas. O comboio do Øresund para Malmö deve ser reservado separadamente através da DSB ou Skånetrafiken.
Que moeda preciso em Malmö?
Coroa sueca (SEK). Tanto a Dinamarca como a Suécia usam as suas próprias moedas, não o euro. O pagamento por cartão é aceite em quase todo o lado em Malmö, portanto raramente precisa de dinheiro — mas tenha 100 a 200 SEK à mão para mercados e pequenos vendedores.
Vale a pena visitar Malmö a partir de Copenhaga?
Sim. É fácil (comboio de 35 minutos), genuinamente diferente em caráter de Copenhaga e ligeiramente mais barata para comida e bebida. Mesmo que tenha apenas meio dia, a cidade velha e a frente ribeirinha de Västra Hamnen justificam a curta viagem.
Posso combinar Malmö e Lund no mesmo dia?
Tecnicamente sim — Lund fica a 15 minutos de comboio regional a partir de Malmö. Uma partida de Copenhaga às 7h30–8h permite ver as duas cidades antes de regressar às 19h–20h. É um dia movimentado; considere se prefere profundidade ou amplitude. Consulte o guia de excursão a Lund para mais detalhes.
Quanto dinheiro de bolso preciso para uma excursão de um dia a Malmö?
Comboio de ida e volta: 120 a 160 DKK. Almoço: 80 a 160 SEK (50 a 100 DKK equivalente). Entrada no museu se for: 100 a 130 SEK. Café/snacks: 50 a 100 SEK. Total: reserve cerca de 400 a 600 DKK para um dia confortável incluindo transporte, ou menos se saltar o museu e comer em Möllan.
Perguntas frequentes — Excursão de Um Dia a Malmö a Partir de Copenhaga: Comboios, Preços e Conselhos Honestos
Quanto tempo demora o comboio de Copenhaga a Malmö?
O comboio regional Øresundståg vai da Estação Central de Copenhaga (København H) a Malmö Central em 35 a 45 minutos. Os comboios partem a cada 10 a 20 minutos ao longo do dia. Também pode embarcar no Aeroporto de Copenhaga (CPH), que fica ainda mais perto de Malmö — cerca de 20 minutos.Preciso de passaporte para ir de Copenhaga a Malmö?
Tecnicamente, as regras de Schengen da UE não requerem passaporte, mas a Suécia reintroduziu os controlos de fronteira em 2015 e estes acontecem regularmente no comboio e na estação de Malmö. Leve um documento de identidade com fotografia válido — passaporte ou cartão de identidade nacional é fortemente recomendado. Os visitantes de fora da UE devem ter o passaporte.Que moeda é usada em Malmö?
A Suécia usa a Coroa sueca (SEK). Tanto a Dinamarca como a Suécia estão na UE, mas nenhuma usa o euro. Em meados de 2026, 1 DKK equivale aproximadamente a 1,5 a 1,6 SEK. A maioria das lojas e restaurantes de Malmö aceita pagamento por cartão — raramente precisa de dinheiro SEK, mas ter 100 a 200 SEK para pequenas compras é útil.Quanto custa o comboio de Copenhaga a Malmö?
Um bilhete de ida e volta padrão custa cerca de 120 a 160 DKK (aproximadamente 180 a 250 SEK ou 16 a 22 €). Os preços variam ligeiramente consoante o operador e o momento da reserva. O Cartão de Copenhaga não cobre o comboio de Malmö — paga-se separadamente. Compre bilhetes na estação, através das aplicações DSB ou Skånetrafiken, ou nas máquinas de bilhetes.Um dia chega para Malmö?
Sim, um dia completo é suficiente para ver os destaques: Gamla Staden (cidade velha), Lilla Torg, Castelo de Malmöhus e o seu fosso, Torre Turning Torso e o Porto Ocidental (Västra Hamnen). Se quiser combinar Malmö com Lund (mais 30 minutos de comboio), reserve 1,5 a 2 dias ou concentre-se apenas numa cidade por dia.O que há para fazer em Malmö?
Principais atrações: Gamla Staden e Stortorget (praça principal), Lilla Torg (praça pequena com restaurantes), Castelo de Malmöhus e o Museu de Malmö, Torre Turning Torso (visível do exterior), frente ribeirinha de Västra Hamnen, e o parque Kungsparken. Para comer, a área do mercado de Möllevångstorget oferece comida multicultural barata — um dos verdadeiros prazeres de Malmö.Posso fazer Malmö e Lund no mesmo dia?
É possível, mas com pressa. Malmö a Lund são 15 minutos de comboio regional (30 a 40 SEK). Se sair de Copenhaga até às 8h30 e se concentrar nos destaques de cada cidade, pode fazer as duas. Uma opção mais confortável é uma visita guiada que combina ambas as paragens — várias partem diretamente de Copenhaga e cobrem ambas as cidades de forma eficiente.
Melhores experiências
Atividades reserváveis com preços verificados e confirmação imediata no GetYourGuide.
